文外
小甜那天頗有些驚恐，舉著手機跑來找本棱：「棱叔快看，我爸怎麼通過克林頓的腦袋向我傳話了？」
果然，那視頻上明擺著是美國前總統克林頓比比畫畫在說話，聲音卻實實在在是來自阿三，而且明明白白說的是中國話。無非叮囑小甜耶誕夜務必回家。本棱見了甚是驚喜，愛不釋手道：「這個好玩，像演雙簧，還是阿三會整！」
小甜卻不以為然：「我現在天天和老爸見面，犯得著這樣小兒科嗎？」
「關鍵是口型完全對得上，真是神了！」本棱激動道：「當年的電影配音，童自榮、喬榛、劉廣寧……還有後來給唐老鴨、周星馳的配音，哎呀，那些聲音太難忘了！」
「使用他人的頭像，會侵權的吧？」小甜冷靜下來，表示質疑。
一語提醒了本棱，但他的神情只黯然了幾秒，又信心十足地說：「至少用咱們自己人的錄影錄音，肯定不會有事。」興致勃勃提議道：「可以先給我頭像，妳來對口型發給妳爸就行。而且妳愛說啥說啥，甚至發號施令。他看到是我，保證不敢為難妳。」
小甜還有點疑慮：「怕沒那麼簡單，要先寫好對上口型的腳本才行，那才是硬功夫。」
本棱卻信心滿滿：「不就和填詞、寫歌詞差不多？不難！」
小甜胸脯一挺：「行，咱們自己寫！」
那天阿三遭了殃。本棱的臉在手機上用小甜的聲音請求他買東西，小甜的臉則用本棱的聲音批評他，而且不停更換花樣樂此不疲。阿三百受攪擾卻反而十分高興，一轉眼全部轉發給了小秋。
小秋一見果然又驚又喜：「阿三叔果真想出辦法來了！」原來阿三搞口型配音，是在幫小秋管理少年自然班的那幫學生。他們過於調皮，剛氣走了最後一位老師，小秋倍感沮喪，現在只能放《野生動物》的影片給他們看，不得不向阿三求救。
見小秋滿意，阿三哈哈一笑：「瞧吧，又多了本棱和小甜當咱們的幫手，還用發愁嗎？」
一旁的小甜立即做了個鬼臉，笑說：「咱們英雄終於有用武之地了！」
她很快開始對這些學生逐個採訪，讓每人挑一個《野生動物》中最喜歡的動物，之後再按她給的文字進行錄音。
此班自此發生了奇蹟，一躍成為最「乖」的班級。時時傳出的哄堂大笑，引得其他人既好奇又羨慕，窗口常常集聚一堆人引頸偷窺。
原來《野生動物》的畫面都被改成動物間的對話或旁白，均對上了事先錄製的學生聲音，孩子們驚喜之餘大大激發了興趣，主動學台詞、學創作、學對口型配音等等，興趣日濃，漸成愛好乃至特長，甚至成為幫助有效教學的主力軍。
小秋那天終於得閒，也試做了一段視頻。畫面是阿三得意的臉，聲音卻是他發自內心的感慨：「救了咱們教學的，竟是歪打正著的對口型！」
2024年12月19日《人間福報》副刊【阿三專欄】