文外 

棱妻從小秉承母訓:為人應慷慨,人給八分、定還十分。而在美幾十年,都只使用「等價交換」規則,錙銖必清、AA天下,讓她總覺有些小氣。

此次回國辦事,她覺得終於有機會重新實踐老祖宗的家訓,決心要好好恢復一下東方的俠氣、童年的感觸和文明的古訓,重新感觸一下「痛快」、「大氣」的舒展心情。

家裡來了個鐘點工。那女孩首次出來打零工,見到棱嫂先送上了一大包老家種的有機蔬菜。棱妻雖然喜歡綠色食品,但白拿總是心中不忍,便還了一堆水果。見女孩遲疑地拎著沉甸甸的袋子離去,棱嫂心中很是滿足。

第二次女孩帶了老家特產的花生、第三次是自製的草籽枕頭,棱妻的回饋均同樣大大超量;女孩卻漸漸變得冷淡,漸漸啥也不帶,且很快棱妻又接中介來電,說女孩辭職了。棱妻詫異不已,最後猜是女孩自家的問題,也才作罷。

棱妻買了個帶風扇的吊燈,店家老闆小林帶著工人親自上門將舊燈換掉。正值元宵佳節,棱妻便每人塞了百元小費,算起來也不過十幾美刀而已。誰知小林再見她時如同陌路,甚至躲著她走。難道嫌少?棱妻百思不得其解。

因網購遠比逛街輕松容易,棱妻便刷卡買了一堆東西,隨後外出,居然忘了此事。歸來才知貨品都被快遞員送到小區的菜鳥驛站,且早已大大超時。按說應交超時費和罰款,誰知驛站小兩口卻因她是鄰居所以一概免費。棱妻甚不過意,又各包了百元的紅包送去。小兩口推讓未果,尷尬對視之後勉強收下,但從此便換上公事公辦的臉,一本正經再無熱情的微笑。

一次兩次也就罷了,這次棱妻終於有些承受不住,不明白自己究竟哪裡做錯,為何待人愈好、人卻愈不高興。苦惱不已,只好電話中對著本棱訴苦。

本棱忙去請阿三幫忙。

阿三於是向前來華人活動中心打拳跳舞的「大媽」們請教,她們多是近年才來美與子女生活,對國內的現狀仍瞭如指掌。

「你們錯得可太離譜!」一位大媽立即開口,一旁所有大媽馬上跟著點頭。然後便是七嘴八舌搶答一般同時表達意見。阿三半天才在夾縫中抓住了幾個關鍵詞,什麼不需要可憐、要尊重人!誰要你同情了?別學西方,搞什麼小費!別搞得像在賄賂……

阿三見大家情緒激動卻又都似抓不住要領,哭笑不得,但總算聽明白了一點大意。回覆本棱電話時,他言簡意賅:「簡單!仍按西方洋鬼子方式行事,誰也別欠誰的人情。」

本棱轉告棱妻時雖句子長些,但頗接地氣:「人家給八分就只還八分,人家給十分就只還十分,各不欠情。不可少而負人,也不要多而節外生枝。」

果然大家很快和棱妻恢復了以往的熱情。

沒了八分十分,棱妻從此十分太平。


7/4/2024 人間福報(阿三在美)專欄小說


Total Page Visits: 95
十分太平
Tagged on: