黃淑英

1982年,外子負笈美國,到西雅圖的華盛頓大學就讀。臨行前,除了囑咐我照顧好我們的孩子和爸媽之外,也特別叮嚀我把「楚留香」電視連續劇的劇情發展寫在信上告訴他。

在看「楚留香」這部連續劇之前,我幾乎不曾看過任何中文的電視劇,總覺得那些電視劇有些八股,新鮮感不足。我在念初中階段,迷上了武俠小說,不僅看得茶飯不思、迫不及待,還曾經天馬行空的嘗試自己寫作,我至今猶記得我的「紅葉令主」和「清幡仙客」。那時候對身披長劍、武功高強、行走江湖、除暴安良的白衣俠客總是情有獨鍾。鄭少秋在「楚留香」裡的瀟灑倜儻、風度翩翩,恰恰符合了少年時期我心目中俠客的影像。

「楚留香」電視劇在台灣播出的時候,民眾對之著迷的程度只能用「瘋狂」二字來形容;播放時間街道上不見車輛、不見行人、夜市小販不擺攤,計程車司機不載客,家家戶戶的電視機傳來的都是同樣的歌聲:「湖海洗我胸襟,河山飄我影蹤,雲彩揮去卻不去,贏得一身輕風。」。不管是片頭「原野三重唱」的王強唱的,或是片尾鄭少秋用粵語唱的,都深入人心。當時我的大兒子僅僅三歲,和幼稚園小班裡的同學們一樣,都能把這首歌的曲調和歌詞一字不落的唱得完整,可見這齣戲劇在台灣的瘋迷程度。

一部連續劇的成功,除了有好的劇本、出色的演員、嚴謹的製作 … 等等之外,主題曲的旋律和歌詞的切題也同樣重要。「楚留香」連續劇主題曲的作曲人顧家輝先生,和作詞者黃霑先生對本劇的貢獻有著畫龍點睛的效果。這齣劇的末尾由趙雅芝飾演的蘇蓉蓉,和汪明荃飾演的沈慧珊皆為了所愛的人犧牲了生命;最後楚留香的俠骨柔情,形單影隻,飄然引退江湖的結局,更是讓當年年輕、浪漫,還相信自己可以為理想殉國,為愛人葬身的我們,感嘆人生的淒美和惆悵。正如主題曲歌詞中最後那一段所說:「聚散匆匆莫牽掛,未記風波中英雄勇,就讓浮名輕拋劍外,千山我獨行,不必相送。」

「楚留香」席捲台灣之後,多部港劇也陸陸續續在台灣各電視台播出,但是像「楚留香」這樣盛況空前的沸騰現象卻再也沒有發生過。

《世界日報》香港副刊 六月一日


Total Page Visits: 310
雲彩揮去卻不去
Tagged on: